dimanche 28 décembre 2008

Bonne année

Bonne année à tout le monde!

Les dernières nouvelles de ‘Sesquialtera’.
En cette année 2009, nous proposons les concerts suivants :

‘Sesquialtera’ trio de flûtes à bec, avec des flûtes soprano, alto, ténor, basse et grand basse.

‘Bach à la flûte à bec’ : Un concert spécialisé et varié. Transcriptions pour flûtes des sonates d’orgue en trio aux morceaux tirés des suites anglaises et françaises.

‘Voyage en mer, poussées par les vents’ : Un concert en guise de voyage imaginaire depuis les Iles Orcades jusqu’à l’Italie, en passant par l’Irlande, les Iles Britanniques, la France, l’Espagne et le Maroc.
Un concert avec une atmosphère, empreinte d’effets de flûtes en rapport avec l’acoustique naturel des lieux.

‘Winds of change’: Trio de flûtes. Un concert vivant et varié de musique du XIVième au XVIIIième siècle… avec une pincé de musique moderne.

‘Sesquialtera’ avec duo de flûtes à bec et clavecin italien.

Concert Purcell, Haendel : En cette année anniversaire de Purcell et de Haendel, nous célébrerons ces grands compositeurs par un concert de sonates pour flûtes et clavecin et de morceaux pour clavecin seul.

vendredi 19 décembre 2008

'Sesquialtera' concerts

This time I'm writing in English, but the French version will follow shortly. Recently I have been seriously muddling the two languages, so this time I will be in 'English mode' and later in 'French mode'.

Latest news from 'Sesquialtera'.
The Bach recital over, now we turn to other programs, notably the new concert for 2009 being 'A journey from the Orkney Islands to Italy by sea, passing by Ireland, the British Isles, France, Spain and Morocco. It is an exciting project to render medieval vocal music with recorder trio, using the new Vincent Bertolin and Philippe Bolton 'Rafi' recorders alongside the recorders of Guido Hulsens and the Kung Great Bass. Always searching after a 'sound', we will be playing in the summer festivals in beautiful sites with fantastic acoustics. Do contact us if you happen to stumble on this blog and would like a concert in your area.

Available concerts:
'Bach on recorder'. A specialized but varied concert, showing transcriptions from Bach's music for recorder.

'Journey by sea in Medieval times blown by the winds'. An atmospheric concert, full of natural recorder sound effects, a modern approach.

'Winds of change' Recorder trio, varied and lively: Music from medieval to modern times, showing the broad spectrum of recorder music.

Very best wishes for Christmas and the New Year
Denyse Dowling

Stages de flûtes à bec

Les dates sont enfin fixées pour les stages de flûtes à bec au prieuré de Saint Julien au Printemps :
28/29 mars: stage de 2 jours
30 avril – 3 mai: stage de 4 jours

Spring recorder course dates are the following:
They take place in the wonderful priory and adjacent presbytery buildings.
28/29 March: 2 day course
30 April - 3 May: 4 day course

More news soon.

Moment musical pour le 'Fête des Rois'

Le Moment Musical pour le 'Fête des Rois' sera le 10 janvier 2009 à l'église St. Baudille, à 17h avec 'Convivia Musica' et 'Sesquialtera'. Un petit concert avec les flûtes de toute taille, entrée libre et suivi par une galette des Rois et vin chaud.
Répétition (obligatoire!) à Clermont L'Hérault le 4 janvier à partir de 10h.

mercredi 15 octobre 2008

Les morceaux de musique pour les prochains stages sont les suivants :-
Stage de flûtes à bec 8/9 novembre
J.S.Bach - Contrapunctus no. IV
Holbourne – ‘The Cradle’ et ‘The Tears of the Muses’

Stage de musique de chambre, dimanche 16 novembre
Jean Joseph Mouret - Premier Concert de Chambre

mardi 30 septembre 2008

Merci Jon pour cette belle photo de Notre Dame de Peyrou à Clermont L'Hérault.


Bonjour tout le monde,
Merci à tous les stagiaires pour votre travaille et bon volonté pendant le stage de 4 jours. La qualité du son, en particulier pour le Regina coeli de Victoria et le Fantasia de Gibbons, était bonne ; très beau, merci et bravo.
Vincent Bernolin nous a enchanté avec ses flûtes ; d’ailleurs il en a vendu deux!
Il faut me signaler le plus tôt possible si vous voulez assister à la journée de musique de chambre, le dimanche 12 octobre, à l’atelier chez Isolde à Lamalou le Vieux.
Vous pouvez aussi me signalez si vous voulez assister à la journée de musique de chambre le dimanche 16 novembre. Pour l’instant tous les stages sont ouverts à tout le monde sans classement de niveaux et nous jouerons en 440.

Bien amicalement
Denyse

mardi 23 septembre 2008

Septembre


Qui n'a pas travaillé son instrument cet été?? Lui à droite à tout oublié...
tandis que lui à gauche; je n'ai pas trop de confiance pour le son qu'il produit....

Merci à tous pour votre participation et patience pour la journée d’assemblée générale et concert à N.D. de Peyrou. J’ai eu de bon retours pour la qualité musicale.

Pour terminer le mois de septembre, il y a ce week-end, le stage de 4 jours à Saint Julien. Nous avons le plaisir d’annoncer que Vincent Bernolin, facteur de flûtes sera avec nous le samedi après midi et si vous voulez venir voir ses instruments vous êtes bienvenues, même si vous ne participez pas au stage. Donc, RV à 14h samedi septembre 27, au Prieuré ou si vous voulez manger avec nous au jardin, prenez votre pique-nique.

Rentré des ensembles : Mercredi 1 octobre à Saint Julien
.................... : Jeudi 2 octobre à Clermont L’Hérault.

A bientôt
Denyse

jeudi 28 août 2008

fin de l'été

on travail la flûte pour la rentrée...



ou plus sérieusement...



Le stage à Mauroul fini, le stage de 4 jours au Prieuré se prepare....
Merci à tous pour le travail en bon humour.
On peut dire que le contrapunctus inachevé de Bach marche à la flûte à bec, grace a la grande basse.
C’était bien agréable d’avoir autant de monde pour nous écouter. Merci aux villageois de Mauroul !


Voici le programme pour le concert à N.D. de Peyrou à Clermont L’Hérault, dimanche 7 septembre.

‘Convivia Musica’

Charpentier : Prélude

Llibre vermeil de Montserrat : O Virgo splendens

Manuscrit Montpellier : Prenez-y Garde
Pierre Fontaine : Pastourelle en un vergier
Clément Janequin : Le chant des oyseaux (extrait)
Gasparo Zanetti : La Mantovana

E. Jacquet de la Guerre : Passacaille et rondo
G.Vitali : Ciaconna
F.Couperin : La Sultanne (extraits) Gravement, Vivement

Entracte

‘Sesquialtera’


Giamberti : Aria du Gran Duc
Villain d’Espagne

Guillaume Dufay : Vergene bella

William Boyce : Prelude et fugue

J.S. Bach : Partita pour flûte seule
Canon de l’Art de la Fugue
Sonate en trio BWV 529
3 Symphoniens

au travail!

à bientôt
Denyse

lundi 30 juin 2008

Info été





Info été 2008

Merci à tout le monde pour votre participation au ‘moment musical’ du Prieuré le 22 juin. La journée était une réussite avec une ambiance de convivialité pendant et après le concert !
Voici quelques dates pour vos agendas.

17 - 18 Juillet - Concerts à Lincou and Ambiatet (Aveyron) à 21h avec ‘Sesquialtera’ Trio de flûtes, de soprano à la grande basse avec de la musique de Dufay jusqu’à Bach.
27 Juillet - Concert à La Voulte (près de Mons la Trivalle) à 18h avec ‘Sesquialtera’ trio de flûtes.
15 Août - Concert à Paziols (Corbières) à 21h avec ‘Sesquialtera’. Duo de flûtes avec Conrad Wilkinson au clavecin. Programme de musique baroque.

23/24 Août - Stage de flûtes, 2 jours à Mauroul, Saint Julien.
(Envoyer vite vos inscriptions svp)

Samedi 6 Septembre - Foire des Associations. Clermont L’Hérault.
(Venez nombreux pour expliquer aux personnes intéressées le fonctionnement de l’AMA)
Dimanche 7 Septembre - Cette journée va être riche et variée! Répétition le matin, avec une coupure pour faire une rapide Assemblée Générale, il est très important de nous transmettre vos attentes et vos commentaires sur la vie de l'association pour 2008/2009.
Ce même jour, nous donnons pour la première fois un concert à Clermont- l'Hérault. Nous ne l'avions pas fait jusqu'ici faute de trouver un lieu qui convienne à notre ensemble...C'est fait! A 17 heures la jolie chapelle de Notre-Dame du Peyrou nous accueille pour "un moment musical".(1km 5 de Clermont sur la route de Bédarieux).Il y a un parc contigu auquel nous aurons accès pour AG, dînette et repos. Il est important de venir nombreux pour que la Ville de Clermont (où se trouve notre siège Social) nous connaisse enfin et se trouve remercier de son soutien. RV à 9h45 à Notre Dame du Peyrou.

25 – 28 Septembre - Stage de flûtes, 4 jours à Saint Julien.
Mercredi 1 Octobre - Première rencontre de l’ensemble de flûtes à Saint Julien. (Notez bien qu’il n’y a pas de changement de jour)
Jeudi 2 Octobre - Première rencontre de l’ensemble de flûtes à Clermont. (Notez bien qu’il n’y a pas de changement de jour)
Dimanche 12 Octobre - Musique de Chambre, chez Isolde à Lamalou.
8/9 Novembre - Stage de flûtes, 2 jours à Saint Julien.
Dimanche 16 Novembre- Musique de Chambre à Clermont chez Denyse.

Bonnes vacances, A bientôt
Denyse

mardi 17 juin 2008

Stages de flûtes à bec

Stages de flûtes à bec
A Saint Julien (34) France


23 et 24 août 2008
(2 jours)
Du 25 au 28 septembre 2008
(4 jours)
8 et 9 novembre 2008
(2 jours)


Avec
« Sesquialtera »


L’Association Musique Ancienne
propose aux flûtistes à bec amateurs des stages autour des œuvres de la renaissance
et de l’époque baroque.


Les stages se déroulent dans le magnifique presbytère du prieuré de Saint Julien (12ièmesiècle) ainsi que le jardin du prieuré.
St. Julien se situe dans le Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
A 50km de la méditerranée, le territoire du Parc est une zone de moyenne montagne
dans un paysage majestueux.

.
Derrière le Prieuré le massif du Caroux-Espinouse (montagne de lumière) domine la vallée. La roche dure s’efface devant les vignes étagées, les haies de cerisiers, les bosquets de cyprès et des châtaigniers.
L’harmonie du paysage et le calme des lieux se fondent parfaitement avec la musique.

Olargues, village classé comme un des plus beaux villages de France est à 3km avec tous commerces



Objectif du stage

Stage de 4 jours
Pratique de la musique ancienne pour flûte
à bec en solo, duo, trio, quatuor.
Il y aura du temps pour le travail personnel, cours personnalisés ainsi qu’en groupe.
Le concert fin du stage, au Prieuré de
Saint Julien sera informel


Stage de 2 jours
Pratique de la flûte à bec en ensemble
Un seul morceau sera étudié en profondeur
et à la fin du stage fera l’objet d’un petit enregistrement au Prieuré.
Nous allons jouer également d’autres morceaux plus simples pour étudier la
qualité du son et comment s’accorder, puis pour se détendre.


Les stages s’adressent aux personnes ayant déjà une pratique moyenne sur une ou plusieurs flûtes à bec ainsi qu’une certaine capacité de déchiffrage. Les partitions seront envoyées chez vous le moment de l’inscription, les frais étant inclus dans le
prix du stage

Contenu et méthode :
Travail sur toutes les voix, mise en place, interprétation, production de son, technique
des doigtés, du souffle, ornements,
articulation, écoute comparative, détente.

La formule de ce stage, avec deux
intervenants, parlant français et anglais,
permet de s’adapter à des demandes
personnelles de la part des stagiaires.

Horaires : 9.30-12.30 et 15.30 -19.30
avec une demi-journée de repos ou balade
lié avec la découverte des chapelles de la région pour le stage de 4 jours



Denise Dowling (LRSM) et
Alain Payelleville (organiste de formation) travaillent ensemble depuis 2001 pour remettre en valeur la flûte à bec et montrer la diversité des styles dans le répertoire. Ils font une recherche sur le son
en jouant dans les chapelles.
‘Sesquialtera’ se produit en concert, avec ou sans basse continue, dans la région des Hauts Cantons, et anime régulièrement des ateliers de musique de chambre et ensembles de flûte à bec.
Hébergement

En gîte : 25 euros par personne seule et par nuit.
En chambre d’hôtes : de 30euros à 48€ la nuit, petit déjeuner inclus.


Accès
En voiture – Autoroute
La Languedocienne sortie Béziers
D908 entre Bédarieux et St .Pons.
Embranchement « Prieuré », après
Mons la Trivalle

Par train – Montpellier ou Béziers
Béziers – Bédarieux, train
Montpellier – Olargues, autocar.

En avion –Aéroports : Montpellier, Carcassonne, Toulouse.

Un organisateur viendra chercher les stagiaires à Bédarieux ou Olargues sur RDV.


A.M.A
9 rue Barbès
34800, Clermont L’Hérault

Pour renseignements complémentaires
Tel : 0467963845
0674428088
E-mail : musancienne@yahoo.fr
Blog :
http://musancienne.blogspot.com


Just to prove that I can still do it, here is another lovely photo from Jon, of the Priory.
While I'm in English mode, The MUSICAL MOMENT on Sunday 22nd June is now at 4pm. See you on Sunday, for all those who live in the area, (we now have members from England and Belgium as well as all over France!).

été

Bonjour toutes et tous,
Nous sommes presque à la fin de l’année, et en même temps au début de la saison de concerts d’été.
Le Moment Musical au Prieuré de Saint Julien sera ce dimanche à 16h,notez bien le changement de l'heure, suivi par un verre d’amitié au jardin du Prieuré. Répétitions à partir de 9h30. N’oublier pas d’amener un plat à partager à midi. Le petit concert sera ouvert à tout le monde et le programme montre bien notre répertoire de cette année. Une première partie de musique du 12ième jusqu’au 16ième, et puis une deuxième partie consacré à la musique baroque. C’est un moment de rencontre et de convivialité. Normalement il doit faire beau !

Autre nouvelle de l’AMA : l’épinette de Sonia appartient maintenant à l’association, c’est Jean-Renauld qui vient de terminer la révision.

Nous prenons maintenant les inscriptions pour le stage de flûtes de l’été qui va se faire au joli village de Mauroul dans la commune de Saint Julien cette fois-ci. La chapelle est idéale pour les flûtes et le paysage autour reposant et très beau.
Stage de deux jours, le 23/24 août.

Concerts de trio de flûtes ‘Sesquialtera’ avec Jocelyne Jeay
17 juillet à 21h à l’église de Lincou (Tarn)
18 juillet à 21h au Prieuré d’Ambialet (Tarn)
27 juillet à 18h à la Voulte (Hérault)

‘Sesquialtera’ avec Conrad Wilkinson (clavecin)
15 août à 21h à Paziols (Corbières)

A bientôt !
Denyse

lundi 2 juin 2008

June News



In English this time! At last I have managed to add a photo again. Thankyou Jon for the interesting views of the Priory taken during the last recorder course. Since then we had a wonderful day at Lamalou in Isolde's lovely garden (see Iris' very kind message). Everyone was appreciative; it was a good exchange between players and audience.

The dates have been decided for the Automn recorder courses.
23 - 24 August
25 - 28 September
8 - 9 November
The programme will be decided soon and published. There is already interest for the August course, so sign up as soon as possible. It will take place at Mauroul in the commune of Saint Julien. A pretty village with a lovely chapel (cool in the August heat and spacious).

'Sesquialtera' played at Saint Michel de Grandmont on Sunday, but we were dodging the drips from the leaking roof. A surprising number of people turned out despite the rain. We played with Conrad on harpsichord, a varied baroque programme and very enjoyable to play. The Pepusch from the last course was on the programme and the encore was the Vitali Ciacona which we'll be playing on the 22nd.


The next event is the 22nd June at the Priory of Saint Julien for the end of year concert. Rehearsals start at 10h (RV at 9h30 for coffee and chat).Informal concert in costume at 17h30 for the villagers and friends.

I will publish the programme and write in French next time!

mardi 13 mai 2008

le joli mois de mai

Chère adhérents de l« Association Musique Ancienne et mélomanes,
Le mois de mai nous trouve avec beaucoup de travail de répétitions pour les concerts de « Sesquialtera » et des préparations pour nos deux petits concerts de fin d’année pour « Convivia Musica« .

« Convivia Musica »

Chez Isolde dans l’Atelier et au jardin, le dimanche 18 mai - un petit concert à 16h 30 après une journée de répétitions suivi par un petit buffet.
Au Prieuré de Saint Julien le 22juin - un petit concert à 17h 30 après une journée de répétitions et suivi par un verre de l’amitié au jardin du Prieuré.

Au programme le travail fait cette année.

Intro tutti:
O virgo splendens

Ensemble de flûtes de Saint Julien:
Atteignant: Pavanne
Manuscrit de Montpellier nos: 129, 66, 55
Guillaume de Machaut: Moult sui de bonne heure née
Guillaume Dufay: La dolce viste et Quel fronte signorina
Mozart : Kyrie

Musique de chambre
Eleizabeth Jacquet de la Guerre: Passacaille et rondo
Giovanni Vitali: Ciaconna
François Couperin: La Sultanne (extraits)
Gravement, Air tendrement, Vivement.

Ensemble de flûtes de Clermont
Manuscrit Montpellier: Prenez-y Garde
Pierre Fontaine: Pastourelle en un vergier
Clément Janequin: Le chant des oiseaux (extrait)
Gasparo Zanetti: La Mantovana

Un grand remerciement à tous les participants du stage de 1-4 mai, pour votre bonne volonté et travail fait dans le bon humour.
Nous avons eu de très bons retours après le petit concert fin de stage.
A bientôt
Denyse

lundi 3 mars 2008

Printemps !!

Bonjour à toutes et à tous,
Encouragés par l’arrivée du printemps et du beau temps nous sommes en pleine préparation pour les activités de fin d’année et de l’été.
Voici, le calendrier pour les stages et ensembles, jusqu’au mois de juin.
Les programmes de musique pour les ensembles sont basés surtout sur la musique française et italienne cette année, ce trimestre les ensembles se concentrent sur la musique de la renaissance et médiévale.

A Saint Julien, les mercredi, nous interprétons
2 chansons italiennes de Dufay
3 morceaux du manuscrit de Montpellier
Des morceaux du 'libre vermeil' de Montserrat

A Clermont L’Hérault
La Mantovana de Zanetti
2 morceaux de Monteverdi
La volta de Louis Couperin
Pastourelle de Pierre Fontaine

La prochaine séance de musique de chambre sera
chez Isolde Fritz à Lamalou – le – Vieux, le 6 avril.
Nous allons revoir tous les morceaux que nous avons étudiés cette année :
Passacaille et rondo – Elizabeth Jacquet de la Guerre
Chaconne – Vitali
La Sultanne – Couperin

Les morceaux pour le stage de 8/9 mars sont
Une sonate à 3 altis d’Antoine Dornel
‘The silver swan’ de Gibbons

Les morceaux pour le stage de mois de mai seront
2 Contrapuncti de Bach
Les Boffons et d’Lof-zangh Marie de Van Eyck
Fantasia no. 8 de Telemann
Sonate avec clavecin de Pepusch

à bientôt
Denyse

dimanche 13 janvier 2008

Cette nouvelle année

Bonjour à tous, bonjour à toutes,

‘L’Association Musique Ancienne’ vous souhaite
une très heureuse année 2008,
pleine de bonne santé et de bonne musique.


En essayant de répondre à vos besoins et vos envies, l’Association Musique Ancienne vous propose des stages de musique.

Les dimanches 10 février et 6 avril - musique de chambre
Le weekend 8/ 9 mars et du 1 – 4 mai – stages de flûtes à bec

Les séances d'ensembles de flûtes à bec continuent à Clermont L'Hérault les jeudis
janvier 10, 24, 31; février 7, 14, 28; mars 6, 13, 20
Les séances d'ensembles de flûtes à bec continuent à Saint Julien les mercredis
janvier 9, 23, 30; février 6, 13, 27; mars 5, 12, 19

Cordialement et à bientôt
Denyse